ROMANIA ALTERNATIVA
Presentação
A análise da situação das línguas românicas
minoritárias tem muita importância. Em todos os Estados da Europa
românica existem línguas minoritárias, minorizadas ou ameaçadas
e a maioria delas são românicas, como as próprias línguas
estatais. Como falantes destas línguas achamos que seria interessante
unificar as nossas forças para lutar contra o olvido, contra a morte
das nossas línguas antes de ser demasiado tarde. Portanto, um grupo de
pessoas com sensibilidade por esta questão reunimo-nos para elaborar
um manual de sociolinguística românica de cada uma destas línguas
românicas em situação crítica.
Descripção
do projecto [clica
aqui]
Artigos
Un
approccio alla standardizzazione delle lingue minoritarie neolatine
(Xavier Frias Conde)
italiano
Le
lingue parlate all'interno dello Stato italiano (Dr. Roberto Bolognesi
/ Matteo Incerti)
italiano
Dellos
aspectos de sociolingüística asturiana (Xavier Frias Conde)
asturiano
/ castelhano
Classificació
de les llengües en situació d'anormalitat lingüística
(Francesc González i Planas)
catalão
A
brief outline of historical sociolinguistics of the Galician language
(Xavier Frias Conde)
inglês
How
the entrance of Welsh in the Educational System has favoured its normalisation
(Lowri Catrin Jones)
inglês
O
galego e as linguas da Europa oriental: a traducción de M. Eminescu
(Inma Pérez Rocha)
galego
Er
aranés: Er occitan en Catalonha (Vladislav Knoll)
ocitano
Le
frioulan, sept ans après son officialisation (Giorgio Cadorini)
francês
Par
une lenghe che e vivi cun dignitât e responsabilitât (Sandri Di Suald)
friulano
Algumas
reflexões para uma eventual mudança da grafia da língua aragonesa
(Xavier Frías Conde)
português
DE
LINGUIS IBEROROMANICIS (As linguas iberorrománicas perante o século XXI)
(Xavier Frías Conde / Francesc González i Planas [eds.])
multilingue